Regiojetバスでドレスデン⇔ベルリン FlixBusよりも安い＆サービス充実！

最近ベルリンへ行くことが多いのですが、今回初めてチェコのバス会社RegioJetを利用してみました。友人が教えてくれたのですが、乗ってみてとても快適だったので紹介したいと思います。

＜目次＞

予約方法

まずはRegioJetのWebサイトにアクセスしてください↓

RegioJet | Buses and trains

乗車地（ドレスデンは空港or中央駅）と行き先、乗車日を入力して「Find connections」をクリック

往路と復路を選択します。値段は安いときで５ユーロ、高いときで１１ユーロです。

選択したら右上の「Book tickets」をクリック

e-mailアドレスと電話番号を入力し、往復の席を指定します。

そのまま下へスクロール

個人情報の取り扱いについての条項を確認し、チェックボックスをチェック。「Book tickets」をクリック

選択した往復の工程を確認し、「Pay total」をクリック

支払い方法をアイコンから選択します。私はクレジットカードで払いました。

自分のメールアドレスが正しいか確認し、「Continue to payment gate」をクリック。次のページでカード情報を入力し決済を完了させます。

決済が完了したら、入力したメールアドレスに往復分で５つのメールが届きます。

QRコードが添付されているメールを当日バスの係員に見せますが、コードよりもチケット番号が必要なので印刷しなくてもコードがわかれば問題ありません。

RegioJetバス

RegioJetはこのオレンジ色のバスです。既に席を指定してあるので安心して乗り込むことができます。お手洗いは乗り口の階段右手に設置されています。

荷物入れの下部に席の番号が書いてあります。

席はこんな感じです。狭い感じはせず、どちらかといえばゆったりしています。そして、一番の特徴はモニターがついていること！

座席モニターでできること

モニターはiPadより少し小さいくらいでしょうか。USBケーブルをさせるのでスマホをここで充電することができます。

＜モニターでできること＞

• 地図を確認する
• ニュースを読む
• 映画を観る
• 本を読む（ほぼチェコ語）
• 車内販売のメニューを確認する
• 音楽を聴く
• ラジオを聴く
• ゲームをする
• インターネットをする

飛行機の座席モニターをイメージしてもらえれば良いと思います。

ヘッドホンも借りることができます。

映画の種類はそれほど多くありませんが、コメディ、子ども向け、ドラマ、アクション、テレビシリーズなどジャンルに分かれており、「cs」がチェコ語、「en」が英語「de」がドイツ語対応です。ただ、私は『サラの鍵』という映画を観ようと思ったのですが、「en」に設定してもチェコ語しか流れず諦めました。。

音楽についてはチェコのロック音楽など普段遭遇しないようなものもコンテンツとして収められているので、興味がある方はぜひ聴いてみてください。

車内販売メニュー

このバスではスナック菓子を買うことができます。ハリボーが０．８€（約９６円）なので安いですね。

お水は０．５ユーロ（約６０円）ですが、おそらくチェコのものなのでデポジットなしだと思います。

 その他のサービス

RegioJetにはサービススタッフが１人同乗しており、席を回って飲み物をサービスしてくれます！コーヒー、カプチーノ、ホットチョコレートのいずれか無料なので遠慮なく頼んでください。友人の話ではコーヒーとカプチーノはほぼ同じ味だということだったので、私は行きにコーヒー、帰りにホットチョコレートを飲みましたがどちらも美味しかったです！

Wi-Fiについて

RegioJetではWi-Fiが利用できます。繋がりにくい時もありますが、一度繋がった後はYoutubeの動画もスムーズに観ることができました。（一時停止すると再開するときに少し時間がかかりました）

ベルリン停車駅

Südkreuz駅に到着しました。先にSchönefeld空港で停車しますが、そこから２０分ほどでSüdkreuz駅です。なお、Südkreuz駅の次はベルリンZOB（バスターミナル）です。私が利用した際は遅延なくほぼ定刻通りに運行されていました。
 

ちなみにSüdkreuz駅にはスーパーやカフェ、バーガーキング、深夜１時まで開いているケバブ屋さん、ホームにはサンドイッチスタンドなどがあるので遅い時間でも食べ物には困りません。

まとめ

• RegioJetでドレスデン⇔ベルリンは片道５€〜
• 全席指定
• 乗車時には予約コード（番号）を提示
• ドレスデンのバス停は空港と中央駅
• ベルリンのバス停はSchönefeld空港、Südkreuz駅、ベルリンZOB
• 車内でホットドリンクが無料で飲める
• 映画や音楽などモニターでコンテンツが利用できる

乗務員の方がごみの回収やヘッドホンの回収などもしにきてくれるので気分は飛行機に乗っているかのよう。この金額でこのサービスを受けて大丈夫なのかと思ってしまうくらい安いです。スタッフも感じが良いし、非常に満足でした。機会があれば、ぜひ利用してみてください。

ケルン大聖堂 ＃３ 宝物館の入口がわかりにくい件

ケルン大聖堂の塔へ登る際、宝物館とのコンビチケットを購入したのですが、いざ見学しようと入口を探したものの１周しても見つからず。。。今回は宝物館の場所を中心に書きたいと思います。

＜目次＞

チケットの裏に地図

これが私が購入したコンビチケットです。どういうわけか、この地図では北が下で南が上になっています。「☆Museums-Shop」と書いてあるところが宝物館の入口です。

Webサイトには下記のように場所の注意書きがありました。

Sie finden die Schatzkammer an der Nordseite des Domes. (Bahnhofsseite, an der goldenen Stele) 

 「宝物館はドームの北側にあります。（駅側、金の看板そば）」

引用したWebサイトはこちら↓

Domschatzkammer

実際の場所

金色の看板？ないけど…ここです！わかりにくい！

ちなみに後ろを振り返ると、

確かに駅ですね。私はなかなか見つけられず１周半くらいうろうろしてしまいました。

宝物館基本情報 

入口だとは信じがたいですが、建物の中に入るとチケットカウンターがありました。展示室は地下２階の３層構造です。 

＜営業時間＞

毎日　１０時〜１８時

但し、Weiberfastnacht（２０２０年は２月２０日）、Karnevalssonntag（２０２０年は２月２３日）、Rosenmontag（２０２０年は２月２４日）は閉館。

＜料金＞

・大人　６€／学生・生徒　３€

・ファミリーチケット（大人２人＋１８歳以下の子どもたち）　１２€

宝物館の展示品

ここには大司教の杖、マント、礼拝時に用いる器具など豪奢な装飾品が多数納められています。現在の展示室は２０００年に完成した建物ですが、これらの宝物の展示室が初めて大聖堂内にできたのは１８６７年のことでした。それ以前は自由に見ることができなかったそうです。

ものすごく重たそうでした。。。日本の十二単を思わせます。

年代も作者もわかりませんが、このタペストリーが素晴らしかったです。人物の表情や肌の色がきめ細やかに製作されています。

置いてあるものは状態がよく、神聖なものとはいえ大切に受け継がれてきたことがよくわかります。そして儀式に使われる道具は宗教と権力を結びつけるものとして贅の限りを尽くして作ってあるように感じました。

まとめ

・宝物館の入口は駅からすぐ！

・２０１９年１１月現在、目印となる金色の看板はありませんでした

・入場料は宝物館単体で大人６€／学生、生徒３€

・見学所要時間３０分〜１時間ほど

展示物はそれほど多くないため、見て回るだけならそんなに時間はかかりません。ただ、説明書きには聖職にまつわる専門用語が多数出てくるため、それらを調べながら見るとかなり時間がかかりそうです。

ケルン大聖堂に来たら、色鮮やかな宝物もぜひ見てみてください。

ケルン大聖堂 ＃４ ホーエンツォレルン橋と対岸からの眺め

ケルン大聖堂に来たらやっぱりホーエンツォレルン橋を渡りたい！ということで橋を渡ってきた私の所感を書いておきたいと思います。

＜目次＞

間近で見たケルン大聖堂

本当に大きい…巨大な大聖堂は橋の向こうから見るとどんな感じに見えるか、確かめに行ってきます！

ホーエンツォレルン橋

人混みがすごい。。。

人の量もさることながら、錠前の数も夥しい。。。

橋を渡ってみる

かもめが整列してました。先頭にいるのは鵜かな！？

対岸はこんな感じ。たくさんの人が休憩していました。

離れて見ても圧倒的な存在感。

対岸からの眺め

ちょうど逆光でシルエットのような感じになってしまいましたが、ケルン大聖堂と聖マルティン教会の塔がくっきりと浮かび上がって美しい眺めに。

橋とケルン大聖堂。結果、なかなかうまいこと撮れませんでしたね。。。

まとめ

・ホーエンツォレルン橋のフェンスにはびっしりと錠前が付けられている

・ホーエンツォレルン橋を渡るには片道７分ほどかかる

・対岸からケルン大聖堂を撮影するのは難しい

正直期待していたような写真は撮影できませんでした。対岸の高い建物から撮影するのがよいようですね。私は疲労により（苦笑）撮影探求を断念しましたが、ケルン大聖堂へ行ったらぜひベストショットを追求してみてください。

ケルン大聖堂 ＃２ 大聖堂の見学

ケルン大聖堂へ行った日は日曜日だったので、先に塔へ登ることにした私。ミサ進行中の裏側で塔へ登るのは、なんだか子どもがいたずらに忍びこんでいるような感じがしてなかなか面白い体験でした。塔から降りてへとへとになった後、大聖堂の中を少し見学したので写真を紹介したいと思います。

大聖堂の入口。こてこての装飾が施されているゴシック様式です。

重厚な扉もこの角度から見たら天使がライオンに寄り添っているみたい♡

見てください、この祭壇までの距離。この大聖堂の巨大さが少し伝わるでしょうか。

柱も極太です。

これらの古典的なものとは対象的なステンドグラスがあります。戦争で消失したステンドグラスの代わりとして２００７年にはめ込まれたのがドレスデン出身の画家、ゲルハルト・リヒターの作品です。

それがこちら。

ケルン大聖堂✕現代アート。私にはいわゆる「モザイク」が神々しいものとの隔たりを作っているように見えます。私達人間には畏れ多くて直視できないものを隠しているような、そんな風に感じました。（あくまでも私見です）

私は教会などに行くといつも、こういった床のモザイクタイルをよく眺めています。小さいころは光が差し込んでキラキラするステンドグラスの方が好きだったのですが、大人になった今はこういう地味な所に惹かれるようになりました。

赤子のイエスを拝みにやってきた東方の三博士の聖遺物が納められているという棺。

何が納められているか気になる方はこちらの動画（ドイツ語）を見てみてください。

”Märtyrer"という単語がさっぱりわからなかったので調べたら「殉教者」のようでした。ということで、中身は３人の男性の骨と２人の殉教者の骨が入っているようですね。

今回は私の興味の趣くまま撮影した写真を紹介しましたが、もっとじっくり見学したらさらに興味深いものが見つかるかもしれません。ぜひ、現地に行って気になるもの、惹かれるものを探してみてください。

次回は宝物館の見学についてです！それではまた〜

駅近の観光名所 ケルン大聖堂＃１ 塔を登る

ドイツで人気の観光地と言えばケルン大聖堂。デュッセルドルフからケルンへは電車で２０分強で行くことができるので、先月デュッセルドルフ滞在中に日帰りで行ってきました。今回は塔についてご紹介したいと思います。

＜目次＞

駅近！ケルン大聖堂

ケルン駅から降りると駅の目の前にこの大聖堂が建っています。

位置関係はこんな感じ↓

駅に降り立ち、巨大なこの大聖堂が目の前に広がる瞬間は忘れられません！

ケルン大聖堂の塔入口

塔へのアクセスは大聖堂の中ではなく、こちらの階段を降りた先から入ります。ちょっとわかりにくくて始めうろうろしてしまいました。

塔の営業時間

＜営業時間＞

１２月〜２月：９時〜１６時

３月・４月・１０月：９時〜１７時

５月〜９月：９時〜１８時

※最終入場は閉館の３０分前まで

閉館日はホームページでは確認できなかったのですが、張り紙で告知されるようです。（１１月１１日のカーニバルの日は閉館するという張り紙が貼ってありました。）

チケットカウンター＆料金

＜料金（現金のみ）＞

塔のみ：

・大人　６€

・生徒／学生　３€

・ファミリーチケット（大人２名＆１８歳以下の子どもたち）１２€

塔＆宝物館：

・大人　８€

・生徒／学生　４€

・ファミリーチケット　１６€

※写真のカウンター上にある料金表は２０１９年１１月時点のもので、Webサイト掲載の金額を記載しています。Webサイトはこちら↓

Opening hours

私が朝１０時頃に行った際、財布を開けたら１００€札しか入っておらず、チケットが買えませんでした（涙）その後カフェでクロワッサンを買ってなんとかお金を崩すことに成功。クレジットカードも使えず出直す羽目になりましたのでご注意ください。

ここでチケットを購入したら左手に進むと階段があります。それが塔の階段の始まりです。

登り進めて塔の上層部へ

この大聖堂の塔は今まで登ったものの中でも特に体力を必要とする塔でした。階段は全部で５３３段あり、最終的にはおよそ地上１００メートルからの景色を見ることができます。写真は塔の上層部へ行く一歩手前のところ。ここにはこの階段を取り囲むように壁にベンチがあるので少し休憩することができます。

ふと思ったのですが、日本の寺社仏閣と比べると、日本の方が階段がたくさんありますが、石段の場合オープンな空間でいつでも休憩できるところが強みですよね。登るにつれて移り変わる景色を休みながら楽しむことができるため、１０００段以上ある階段も登れるんだと思います。一方、ヨーロッパの塔は狭い。すれ違うのも大変。前後に人がいると自分のペースで登れない。途中の景色も小さな小窓から見える程度。まさしく苦行です（真顔）…と文句を言いたくなるくらいケルン大聖堂の塔は登るのが辛いので覚悟して登ってください。。。

塔の頂上

やっと着いたー！…え、落書きだらけ！？

想像以上に落書きだらけでちょっとびっくり。。。

隙きあらば鍵もついています。

気を取り直して眺めを見てみましょう！

朝１０時半頃だったのでちょっと靄がかかっていますがそれはそれできれいな眺めでした！

目の前が駅なのでホーエンツォレルン橋を電車が通るところを眺めることができます。列車の赤色が目立ってきれいでした。

まとめ

・ケルン大聖堂は駅前にある

・塔の入口は大聖堂内ではなく外の階段を降りたところ

・塔のみチケット　大人６€

・チケットカウンターは現金のみ

・写真撮影・録画は個人使用のみOK

・塔の階段５３３段はかなりキツイ

やはりケルン大聖堂の巨大さは圧巻でした。当時体調が万全でなかったせいもありますが、塔の階段は本当にへとへとになります。。塔は狭くて休憩もしにくいのでぜひ覚悟して登ってみてください。

デュッセルドルフからケルンまで３€！FLIXトレインで移動

デュッセルドルフに行ったならケルン大聖堂を見にケルンへ行こう！ということでケルンに日帰りで行ってきました。今回はそのときFLIXBusの電車版、FLIXTrainを使ってみたのでご紹介したいと思います。片道３€という破格のお値段の乗り心地はいかに！？

＜目次＞

FLIXBusはアプリがおすすめ

以前ブログでドレスデンからプラハまでFLIXBusを使って行く方法について紹介したのですが、今回はFLIXTrainです。

ドレスデンープラハの過去記事はこちら↓

www.et-chandon.com

Bus travel through Europe | FlixBus

こちらのWebサイトからも予約できますが、アプリを使うとチケット管理はもちろん、FLIXBusの位置情報などをチェックできるのでアプリがおすすめです。

FLIXTrain の予約方法はバスと同じ

電車だからといって予約の仕方はバスと全く変わりません。

行き先（もしくは出発先）を「Köln」と入力しても出てこないので英語名の「Cologne」と入れてください。

デュッセルドルフ→ケルンのFLIXTrainは朝が薄い

デュッセルドルフからケルンへの便は…朝早く出る便がない！

Sバーンで行く人はDB navigatorアプリをチェック

ということで時間帯が合わない方は普通に電車で行きましょう（FLIXTrainも電車ですが）。チケットは券売機で購入すると１１．９€（約１４３０円）で乗る時間帯によりますが、３０分〜５０分くらいかかります。

私は後から知ったのですが、「DB navigator」というアプリ経由だと、乗車したい時間の６時間前から１０．７１€（約１２８５円）で（券売機で購入するよりも１割引の金額）買うことができます。アプリで購入してから即座に３６０分の有効期間カウントダウンが始まるチケットなので、事前にその金額で購入しておくことはできません。

興味がある方はこちらのページからアプリをダウンロードしてみてください↓

www.bahn.com

ケルン→デュッセルドルフ

日によるのかもしれませんが、ケルンからは朝早い便がありますね。私はデュッセルドルフからSバーンでケルンまで行き、帰りをこのFLIXTrainの１６：０１の電車に乗りました。

乗車当日の掲示板表示

FLIXTrainは電車なのでFLIXBusのバス停には行かずに、駅のホームへ。

当日の掲示板です。赤い枠で囲ったところがFLIXTrainなのですが、よく見ると、時間の下に「FLX30」と書いてあります。自分の乗る時間と「FLX」の文字を確認してください。Gleis (Platform)が２とあるので２番線へ行きます。

ここでもFLXが確認できます。激安なので不安に感じるかもしれませんが、本当に普通の電車と同じように走っているんです。

実際のFLIXTrain

き、汚い！というのも古い列車を使っているらしいんですよね。

いたって普通の列車で、コンパートメントもあれば、オープンな席もあります。基本自由席なのですが、たまに座席を指定している人もいて、私は座って速攻どかされました。

トイレもありますね。

座席はこんな感じ。ただ、ケルン〜デュッセルドルフは２０分強なのであっという間です。

頭の少し上？くらいにコンセントがあったのですが、全く充電できませんでした。。。

まとめ

• デュッセルドルフ〜ケルン　片道所要時間２０分強　
• お値段は片道３€
• デュッセルドルフからケルンへ行く早朝FLIXTrain便なし
• Sバーンで行く場合は１１．９€（ICEはもう少し高め）
• SバーンのチケットはDB navigationアプリで乗車６時間前から１割引で購入可能
• FLIXTrainはちょっと古い普通の電車を黃緑色のFLIXBusカラーでラッピング
• 座席にコンセントはあるが充電できない

一言で言うととても快適でした。２０分強で着いてしまうし、これで３€なら充電ができなくても問題ありません。乗り場が見つけづらいかなと思っていましたが、こちらも問題なし。そして今回時間通りに到着したのでトータルで大満足です。

機会があればぜひ利用してみてください。

デュッセルドルフ 絶品！ハイネマンのシャンパントリュフ

先月デュッセルドルフへ行った際に、絶対買おうと思っていたチョコレートがあります。それがハイネマンのシャンパントリュフです！ドイツのお土産として非常に人気の高いチョコレートなので、いつか食べてみたい〜と思っていました。

今日は買った場所と実際に食べてみた感想などを書いておきたいと思います。

＜目次＞

Heinemann ガレリア カウフホフの店舗

本当はショーウィンドウも可愛いオーバーカッセルにあるお店に行こうと思っていたのですが、閉店時間が１７時と早かったため、２０時まで開いているショッピングモールのお店に行きました。

最寄り駅は「Heinrich-Heine-Allee」です。

ハイネマンはバウムクーヘンも有名なのですが、小さいものでもなかなかお値段が張るので（１５€とか）、コーナーにあった手前の４．８€のものを買ってみました。

ドイツ人はマジパンが本当に好き！ということでここにももちろん置いてありました。１体鼻たれ小僧みたいになってますが…にしても高いなぁ。

シャンパントリュフ Champagne Trüffel 

ということで買ってきました♪ たくさん入っているギフト用ボックスや半分くらいの量のプチギフトみたいなパッケージもありましたが、ベーシックなタイプを選びました。

１０個入で８．１２€（約９７５円）なので１粒１００円弱くらいします。シャンパンが入っているからかお高いです。。

ちょっと１粒出して切ってみました。中央にガナッシュがあり、周りをシャンパンのジュレのようなものが囲っています。気になるお味ですが、決して甘すぎず、またシャンパンのアルコールが強すぎることもなく、絶妙なお酒と甘みのバランスで上品な美味しさ！ぜひ、１粒をじっくり味わって食べてください。

ヴァイヒプリンテン Weichprinten

バウムクーヘンコーナーに置いてあったので、似たようなお菓子なのかなと思ったら全然違いました。。もともとベルギーからアーヘンに伝わって、アーヘンのプリンテンが有名になったという説も見かけましたが、ドイツではアーヘンで有名な焼き菓子です。スパイスとはちみつを使った焼き菓子でプリンテンは非常に硬いのですが、ヴァイヒプリンテンは柔らかくしてあるものなので、もしお土産に買うのであれば後者を選びましょう。

ハイネマンのこのヴァイヒプリンテンはシナモン類のスパイスというよりはオレンジピールの風味がかなり強かったです。個人的にはオレンジピールが苦手だったのですが、日をまたいで徐々に食べ続けているうちに、最後の２つくらいになって（ちなみに２個ずつ２段になって入っています）「…これ意外とおいしいかも」と目覚めました！しかも封を開けて１ヶ月くらい風味が変わらず、しっかりとチョコレートでコートしてあるからか、柔らかさもキープされていました。

まとめ

・シャンパントリュフは１粒あたりで換算すると約１００円と高価

・シャンパントリュフの味はお酒の風味と優しい甘さが合わさって上品な美味しさ

・ヴァイヒプリンテンはドイツではアーヘンが有名

・ヴァイヒプリンテンはスパイスやオレンジピールなどの風味により好みが分かれる

シャンパントリュフに関しては普段ドイツのお菓子を食べない夫がとても気に入り、気がついたら１０個中８個も消えていました…。本人は近所のスーパーで買ったチョコレートにしては美味しすぎると思っていたようで、デュッセルドルフで買ってきたと言うと申し訳なさそうにしていました（笑）ハイネマンはデュッセルドルフの他にミュンヘンにもお店があるので、当分ないと思いますが、また機会があれば買いたいと思います！

デュッセルドルフ K21 ”in orbit” 以外の展示＆カフェ

前回はK２１最上階にある"in orbit"というインスタレーションについてまとめたのですが、今回はそれ以外の展示とK２１にあるカフェについて書いておきたいと思います。

＜目次＞

K２１のカフェ PARDO's

お店の壁はまるで絨毯生地のように見えて重厚感があり、壁紙と反対色の緑色のライトがキラキラしてとてもきれいでした。

実は入ってすぐカウンターが見えたので、先に注文する簡易的なカフェだと思って注文しに行ったのですが、着席したままウェイターが来るのを待つスタイルだったよう。

その割にはメニューは結構質素な感じ。内容が季節などで頻繁に変わるのかもしれません。

ちなみにトイレのすぐ横の席に座ったのですが、コンセントがベンチ下にあり、ちょっと充電させてもらいました。

カプチーノ２．９€（約３５０円）でした。お会計も席で呼ぶ必要があったみたいで、支払いにカウンターへ行ったのですがせっかちな人と思われたかも知れません（笑）

企画展示

企画展示室は地下にありました。

光や煙の軌道、振動などをテーマにした作品群でした。ちなみに、写真にはないですが、映像作品がポ◯モンのアニメで起きた光過敏症発作を引き起こしそうな光の点滅が多く、自己判断ですぐ見るのをやめました。

常設展

特に作者などに触れるわけではないですが…一部ご紹介したいと思います。

私は彼をちょいグロモンスターと名付けました。かなり高身長で迫力ありますが丸みを帯びていてそんなに怖くない。思わずこちらも背中を反りたくなる衝動に見舞われました。

回転する台に盛り付けられた人形やおもちゃなどの影が重なり合って影を作る作品。光に照らされたオブジェクトを見るとなんとなく不気味でしたが、影だけ見ると色々な形の登場人物が集まって話をしているようにも見え、メルヘンチックでした。

これは映像作品です。人形の身体、手足、顔など細かく糸で釣って動かす操り人形のアニメーションでした。全てを観ることはできませんでしたが、戦をテーマにしていて首を切り落とすシーンなどもありなかなか怖かったです。。

きわどい描写を含む展示品が置かれた部屋の注意書き。ドイツ語と英語で若干ニュアンスが違うところがあって興味深い。英語にいたっては制限年齢が設定されていないという。。

ドイツ語:

この部屋のいくつかの作品は戸惑わせるものもあるかもしれません。また、１６歳以下の子供や若者には適していません。

英語：

訪問者はこの展示のいくつかの作品が挑戦的だと感じるであろう露骨な性質であるために注意が必要です。それらの作品は子供には適していません。

…実際この展示作品を見ましたが、私だったらR指定１８にします。というのも、ある事件をテーマにしていて写真のコラージュを一部に用いているのですが、写真が露骨であったり、表現が執拗であったり、確かに気分が悪くなりそうでした。。

まとめ

・K21のカフェは着席式

・K21の常設展はかなり挑戦的なものもある

・映像、彫刻、写真、絵画、陶製置物などなど、作品は多種多様

・見学時間はK２１全体で１時間半〜２時間ほど

現代アートが難しいと感じるのは私も例外ではありません。なので、作品の意図を考えるよりも、なるべく見て自分がどう感じるかということに集中しようと努めています。まぁ、「何が言いたいんだろ？」ってつい考えてしまいますけどね。。ということで見学時間は見る人によって大分幅があるだろうなと思う展示でした。前回ご紹介した"in orbit"については混雑時に待ち時間が発生する可能性もあるので（私は１０分待ちでした）先に最上階へ行って"in orbit"のインスタレーションを体験し、その後降りて行くのがいいんじゃないかなと思います。

以上、K21についてでした！

デュッセルドルフ K２１で空中散歩！？高い所好きな人向け

デュッセルドルフの州立美術館K２０は近代的な建物でしたが、今回ご紹介するK２１はもともと州議会議事堂であった建物を再利用しているのでヨーロッパの雰囲気がありますね。

＜目次＞

K２１の場所

州立美術館K２０からK２１へは歩いて１５分ほどです。シャトルバスも出ていますが、今回は徒歩で移動しました。

入場について

私はK２０とK２１のコンビチケットを購入（１８€）したので、カウンターで紙のチケットを提示し、黄色いバンドを受け取りました。始め気が付かずに青色バンドのみつけたままで（K２０でもらったもの）そのまま見学していたら、監視員さんに黄色いバンドをもらうように注意されました。。

K２１営業時間はK２０と同じ

K２１の営業時間及び入場料金はK２０と同じなのでこちらを確認ください↓

www.et-chandon.com

 なお、これからご紹介する最上階のインスタレーションに関しては２０２０年の下記日程変則的ですのでご注意ください。

・２０２０年１月８日（水）１０時〜１３時

・２０２０年１月１８日（土）終日クローズ

Tomás Saraceno – in orbit

建物に入って上を見上げると何やらネットの上を歩いている人たちが…。そう、これが体感するインスタレーションなんです。

最上階にやってきました。

これは保険とかではなくて、注意事項を了解しました、というサインをする紙です。

以下簡単に内容を載せておきます。

・最低年齢１２歳以上

・１２歳〜１７歳は保護者の同伴のもとインスタレーションに参加すること、もしくは保護者の同意書を持ってくること

・運動に適した服装をすること

・一度に体験する人数は１０人まで

・混雑時には１０分まで

・ポケットの中は空にし、ロッカーに荷物を入れること

・専用の服（オーバーオール）の着用

・メガネはグラスチェーンを貸出する

・カメラや携帯電話はロッカーに入れること。写真は外からのみ。

私はピアスも落ちる危険があるのでしまうようにと言われました。

これが専用のオーバーオール。サイズもいろいろ揃っています。１６２センチの私はSサイズを着用。その場で服の上から着るため、ワンピースやスカートだととても着にくいです。。

貴重品を入れるロッカーと貸出用の靴です。サイズが合うものを履きましょう。

準備が整ったら１０人全員で注意事項を聞きます。英語のフリップも用意されているのでドイツ語がわからなくても大丈夫です。

いざ、空中散歩へ！

高い所が好きな人には絶対おすすめです。一瞬このネットは信用できるのか、とか考えてしまいますが、頑丈に造られていることを信じて楽しみましょう。

ところどころに枕？のようなものも散らばっていて、寝そべったりすることもできます。１０人がそれぞれ好きなように過ごして１０分間はあっという間に過ぎていきました。

まとめ

・K２１の営業時間及び入場料はK２０と同じ

・両館見学できるコンビチケットは大人１８€

・K２１の最上階のインスタレーション”in orbit”は高い所好きな人におすすめ！

・”in orbit”の対象年齢は１２歳以上

・”in orbit”を体験する場合、１２歳〜１７歳は保護者の同伴が必要

行く前にWebサイトのイメージ図を見たものの、実際どんな展示なんだろう？とあまりピンとこなかったのですが、イメージ図そのままでした（笑）その場で参加している人たちそれぞれの動きが蜘蛛の巣のようなネットを通して影響し合う、興味深いインスタレーションなのですが、正直私は何も考えず１人でとても楽しんでいました！笑

長くなってしまったので、その他の展示とK21のカフェについてはまた次回に書きたいと思います。それではまた！

デュッセルドルフ 水晶の夜 シナゴーグ追悼碑

先月１１月９日にデュッセルドルフの州立美術館へ行ってきました。偶然にもその日は歴史的な日。恥ずかしながら全く知らなかったのですが、市内で追悼碑に遭遇し、後でその歴史について調べましたので少し書いておこうと思います。

＜目次＞

K２０からK２１へ

K２０を見終わった私は歩いて１５分ほどのK２１へ向かいました。無料のシャトルバスもあるということでしたが、どこかでお昼を食べようと思ったので徒歩で移動することに。

両館の位置関係はこんな感じです。

Kasernenstrasseにお花

歩いていると、１つの碑の前にたくさんの花が手向けられていました。１１月の曇り空の下で一際目立って見えます。

ちょうど一人の青年がろうそくに火を灯そうとしており、私はその後ろで静かに見ていました。

ドイツ人青年との会話

その青年と少し話したところ、１１月９日にここに昔建っていたシナゴーグが襲撃されて、そのことを忘れないために自分たちはこうして追悼をしているのだと言っていました。

”Rassenwahn”という単語の意味がわからなかったので、彼に聞くと、なかなか英語では説明しづらそうでした。「民族浄化」のことかなと思って、それをスマホでドイツ語に変換して見せると（Rassenwahnは出てきませんでしたが）、彼はその通りだと言っていました。

私がドレスデン在住だと言うと少し驚いたようでしたが、ドレスデンの右傾化の動きについて少し言及すると、またこのようなことが再び起こらないようにしなくては、と静かに答えてくれました。その短い会話の後で私達はお互いに挨拶をして別れました。

水晶の夜について

１１月９日はベルリンの壁が崩壊した記念すべき日ですが、遡ること５１年、１９３８年の１１月９日はユダヤ人に対する暴動・迫害が行われた日でした。

少し石碑の碑文と内容が異なるところもありますが、Kasernenstrasseにあったシナゴーグについての歴史が見つかりました↓

Archive - north-rhine-westphalia - Duesseldorf

水晶の夜は英語でPogrom night、ドイツ語でKristallnachtと言います。暴動で壊されたガラスがキラキラと瞬いて見えたことからそう呼ばれるようになったそう。Pogromとはユダヤ人大虐殺のことを指す言葉です。

暴動の引き金となったのは、ユダヤ人青年がユダヤ人の境遇の悲惨さを訴えるためにドイツ大使館員を暗殺したことでした。それに対する報復としてすぐさま各地で反ユダヤ主義の暴動が起き、ナチス政権はそれを事前に察知できていたにも関わらず傍観したと言われています。

水晶の夜 - Wikipedia

まとめ

・１９３８年１１月９日、１０日にかけて各地で反ユダヤ主義の暴動が起きた

・Kasernenstrasseにはその暴動で襲撃されたシナゴーグと被害者を追悼する碑が存在する

・ドイツ人の若者は今もその悲惨な出来事を忘れないために１１月９日に追悼を捧げている

K２０からK２１へ移動する間にこの追悼碑は建っています。もし時間に余裕があったら１５分歩いてみてください。ユダヤ人の悲惨な歴史を少しだけ知ることができます。なお、Mühlenstraße にメモリアルセンターがあるそうなので、興味のある方はぜひ訪れてみてください。

Gedenkstättenübersicht - Europe