デュッセルドルフ K21 ”in orbit” 以外の展示＆カフェ

前回はK２１最上階にある"in orbit"というインスタレーションについてまとめたのですが、今回はそれ以外の展示とK２１にあるカフェについて書いておきたいと思います。

＜目次＞

K２１のカフェ PARDO's

お店の壁はまるで絨毯生地のように見えて重厚感があり、壁紙と反対色の緑色のライトがキラキラしてとてもきれいでした。

実は入ってすぐカウンターが見えたので、先に注文する簡易的なカフェだと思って注文しに行ったのですが、着席したままウェイターが来るのを待つスタイルだったよう。

その割にはメニューは結構質素な感じ。内容が季節などで頻繁に変わるのかもしれません。

ちなみにトイレのすぐ横の席に座ったのですが、コンセントがベンチ下にあり、ちょっと充電させてもらいました。

カプチーノ２．９€（約３５０円）でした。お会計も席で呼ぶ必要があったみたいで、支払いにカウンターへ行ったのですがせっかちな人と思われたかも知れません（笑）

企画展示

企画展示室は地下にありました。

光や煙の軌道、振動などをテーマにした作品群でした。ちなみに、写真にはないですが、映像作品がポ◯モンのアニメで起きた光過敏症発作を引き起こしそうな光の点滅が多く、自己判断ですぐ見るのをやめました。

常設展

特に作者などに触れるわけではないですが…一部ご紹介したいと思います。

私は彼をちょいグロモンスターと名付けました。かなり高身長で迫力ありますが丸みを帯びていてそんなに怖くない。思わずこちらも背中を反りたくなる衝動に見舞われました。

回転する台に盛り付けられた人形やおもちゃなどの影が重なり合って影を作る作品。光に照らされたオブジェクトを見るとなんとなく不気味でしたが、影だけ見ると色々な形の登場人物が集まって話をしているようにも見え、メルヘンチックでした。

これは映像作品です。人形の身体、手足、顔など細かく糸で釣って動かす操り人形のアニメーションでした。全てを観ることはできませんでしたが、戦をテーマにしていて首を切り落とすシーンなどもありなかなか怖かったです。。

きわどい描写を含む展示品が置かれた部屋の注意書き。ドイツ語と英語で若干ニュアンスが違うところがあって興味深い。英語にいたっては制限年齢が設定されていないという。。

ドイツ語:

この部屋のいくつかの作品は戸惑わせるものもあるかもしれません。また、１６歳以下の子供や若者には適していません。

英語：

訪問者はこの展示のいくつかの作品が挑戦的だと感じるであろう露骨な性質であるために注意が必要です。それらの作品は子供には適していません。

…実際この展示作品を見ましたが、私だったらR指定１８にします。というのも、ある事件をテーマにしていて写真のコラージュを一部に用いているのですが、写真が露骨であったり、表現が執拗であったり、確かに気分が悪くなりそうでした。。

まとめ

・K21のカフェは着席式

・K21の常設展はかなり挑戦的なものもある

・映像、彫刻、写真、絵画、陶製置物などなど、作品は多種多様

・見学時間はK２１全体で１時間半〜２時間ほど

現代アートが難しいと感じるのは私も例外ではありません。なので、作品の意図を考えるよりも、なるべく見て自分がどう感じるかということに集中しようと努めています。まぁ、「何が言いたいんだろ？」ってつい考えてしまいますけどね。。ということで見学時間は見る人によって大分幅があるだろうなと思う展示でした。前回ご紹介した"in orbit"については混雑時に待ち時間が発生する可能性もあるので（私は１０分待ちでした）先に最上階へ行って"in orbit"のインスタレーションを体験し、その後降りて行くのがいいんじゃないかなと思います。

以上、K21についてでした！

デュッセルドルフ K２１で空中散歩！？高い所好きな人向け

デュッセルドルフの州立美術館K２０は近代的な建物でしたが、今回ご紹介するK２１はもともと州議会議事堂であった建物を再利用しているのでヨーロッパの雰囲気がありますね。

＜目次＞

K２１の場所

州立美術館K２０からK２１へは歩いて１５分ほどです。シャトルバスも出ていますが、今回は徒歩で移動しました。

入場について

私はK２０とK２１のコンビチケットを購入（１８€）したので、カウンターで紙のチケットを提示し、黄色いバンドを受け取りました。始め気が付かずに青色バンドのみつけたままで（K２０でもらったもの）そのまま見学していたら、監視員さんに黄色いバンドをもらうように注意されました。。

K２１営業時間はK２０と同じ

K２１の営業時間及び入場料金はK２０と同じなのでこちらを確認ください↓

www.et-chandon.com

 なお、これからご紹介する最上階のインスタレーションに関しては２０２０年の下記日程変則的ですのでご注意ください。

・２０２０年１月８日（水）１０時〜１３時

・２０２０年１月１８日（土）終日クローズ

Tomás Saraceno – in orbit

建物に入って上を見上げると何やらネットの上を歩いている人たちが…。そう、これが体感するインスタレーションなんです。

最上階にやってきました。

これは保険とかではなくて、注意事項を了解しました、というサインをする紙です。

以下簡単に内容を載せておきます。

・最低年齢１２歳以上

・１２歳〜１７歳は保護者の同伴のもとインスタレーションに参加すること、もしくは保護者の同意書を持ってくること

・運動に適した服装をすること

・一度に体験する人数は１０人まで

・混雑時には１０分まで

・ポケットの中は空にし、ロッカーに荷物を入れること

・専用の服（オーバーオール）の着用

・メガネはグラスチェーンを貸出する

・カメラや携帯電話はロッカーに入れること。写真は外からのみ。

私はピアスも落ちる危険があるのでしまうようにと言われました。

これが専用のオーバーオール。サイズもいろいろ揃っています。１６２センチの私はSサイズを着用。その場で服の上から着るため、ワンピースやスカートだととても着にくいです。。

貴重品を入れるロッカーと貸出用の靴です。サイズが合うものを履きましょう。

準備が整ったら１０人全員で注意事項を聞きます。英語のフリップも用意されているのでドイツ語がわからなくても大丈夫です。

いざ、空中散歩へ！

高い所が好きな人には絶対おすすめです。一瞬このネットは信用できるのか、とか考えてしまいますが、頑丈に造られていることを信じて楽しみましょう。

ところどころに枕？のようなものも散らばっていて、寝そべったりすることもできます。１０人がそれぞれ好きなように過ごして１０分間はあっという間に過ぎていきました。

まとめ

・K２１の営業時間及び入場料はK２０と同じ

・両館見学できるコンビチケットは大人１８€

・K２１の最上階のインスタレーション”in orbit”は高い所好きな人におすすめ！

・”in orbit”の対象年齢は１２歳以上

・”in orbit”を体験する場合、１２歳〜１７歳は保護者の同伴が必要

行く前にWebサイトのイメージ図を見たものの、実際どんな展示なんだろう？とあまりピンとこなかったのですが、イメージ図そのままでした（笑）その場で参加している人たちそれぞれの動きが蜘蛛の巣のようなネットを通して影響し合う、興味深いインスタレーションなのですが、正直私は何も考えず１人でとても楽しんでいました！笑

長くなってしまったので、その他の展示とK21のカフェについてはまた次回に書きたいと思います。それではまた！

デュッセルドルフ 水晶の夜 シナゴーグ追悼碑

先月１１月９日にデュッセルドルフの州立美術館へ行ってきました。偶然にもその日は歴史的な日。恥ずかしながら全く知らなかったのですが、市内で追悼碑に遭遇し、後でその歴史について調べましたので少し書いておこうと思います。

＜目次＞

K２０からK２１へ

K２０を見終わった私は歩いて１５分ほどのK２１へ向かいました。無料のシャトルバスもあるということでしたが、どこかでお昼を食べようと思ったので徒歩で移動することに。

両館の位置関係はこんな感じです。

Kasernenstrasseにお花

歩いていると、１つの碑の前にたくさんの花が手向けられていました。１１月の曇り空の下で一際目立って見えます。

ちょうど一人の青年がろうそくに火を灯そうとしており、私はその後ろで静かに見ていました。

ドイツ人青年との会話

その青年と少し話したところ、１１月９日にここに昔建っていたシナゴーグが襲撃されて、そのことを忘れないために自分たちはこうして追悼をしているのだと言っていました。

”Rassenwahn”という単語の意味がわからなかったので、彼に聞くと、なかなか英語では説明しづらそうでした。「民族浄化」のことかなと思って、それをスマホでドイツ語に変換して見せると（Rassenwahnは出てきませんでしたが）、彼はその通りだと言っていました。

私がドレスデン在住だと言うと少し驚いたようでしたが、ドレスデンの右傾化の動きについて少し言及すると、またこのようなことが再び起こらないようにしなくては、と静かに答えてくれました。その短い会話の後で私達はお互いに挨拶をして別れました。

水晶の夜について

１１月９日はベルリンの壁が崩壊した記念すべき日ですが、遡ること５１年、１９３８年の１１月９日はユダヤ人に対する暴動・迫害が行われた日でした。

少し石碑の碑文と内容が異なるところもありますが、Kasernenstrasseにあったシナゴーグについての歴史が見つかりました↓

Archive - north-rhine-westphalia - Duesseldorf

水晶の夜は英語でPogrom night、ドイツ語でKristallnachtと言います。暴動で壊されたガラスがキラキラと瞬いて見えたことからそう呼ばれるようになったそう。Pogromとはユダヤ人大虐殺のことを指す言葉です。

暴動の引き金となったのは、ユダヤ人青年がユダヤ人の境遇の悲惨さを訴えるためにドイツ大使館員を暗殺したことでした。それに対する報復としてすぐさま各地で反ユダヤ主義の暴動が起き、ナチス政権はそれを事前に察知できていたにも関わらず傍観したと言われています。

水晶の夜 - Wikipedia

まとめ

・１９３８年１１月９日、１０日にかけて各地で反ユダヤ主義の暴動が起きた

・Kasernenstrasseにはその暴動で襲撃されたシナゴーグと被害者を追悼する碑が存在する

・ドイツ人の若者は今もその悲惨な出来事を忘れないために１１月９日に追悼を捧げている

K２０からK２１へ移動する間にこの追悼碑は建っています。もし時間に余裕があったら１５分歩いてみてください。ユダヤ人の悲惨な歴史を少しだけ知ることができます。なお、Mühlenstraße にメモリアルセンターがあるそうなので、興味のある方はぜひ訪れてみてください。

Gedenkstättenübersicht - Europe

デュッセルドルフ K２０ 常設展

今日はイケアカフェで中国人と間違われた愛知県出身の私です。私達からして欧米の方々の区別がつかないのと一緒でドイツの人もアジア系を見るとだいたい中国人だと思っているようですね。

そういう人種や民族を超えていくのが美術や音楽ということで、本日も美術館のお話です。

＜目次＞

州立美術館のはじまり

デュッセルドルフの州立美術館はパウル・クレーの作品を多く所蔵していることで広く知られています。ナチス政権によって貶められた前衛美術に対する文化的政策として、優れた現代美術作品が１９６１年に州によって買い上げられたのがこの美術館の歴史の始まりでした。その際にコレクションの基礎となったのが、アメリカの個人収集家から買い取った８８枚の絵画や素描、そしてパウル・クレーの作品だったそうです。

所蔵作品

…クレーの作品で有名なのに写真を見返したら一枚も撮っていない！ということで残念ながらここでパウル・クレーの作品は紹介できないのですが、それ以外で私の好みで撮ってきた写真を載せておきたいと思います。

所蔵作品：カンディンスキー

カンディンスキーは友人の好きな画家だったので名前を覚えました。ロシア出身の画家さんです。

友人は音楽をやる人だったので、この散りばめられた彩りに音を見ていたのかもしれません。

所蔵作品：ピカソ 

すごくどっしりしていて見ているだけで重みを感じます。。。張り飛ばされたら痛いだろうなぁ。

所蔵作品：シャガール

ユダヤ教の聖職者とレモンが描かれています。

シャガールの肖像画。どちらの作品も色味がモノトーンに近く、正直ぱっと見ただけではシャガールだとわからず。企画展のムンク同様、シャガールについてもイメージが少し変わりました。

所蔵作品：河原温

コンセプチュアルアーティスト河原温は作品を作成した日を丁寧にアクリル絵の具で描き、「Today」シリーズとして残しました。

bijutsutecho.com

全然知らない作家さんだったのですが、愛知県出身ということで思わず凝視してしまいました。刈谷出身なのですが、「Karya」とスペルミスされてしまっていたので、監視員の方に指摘したら「おもしろいね。美術館にメールを書いてみたらいいよ」とのことでした。はい、監視員のお仕事ではないということですね。

所蔵作品：その他

展示作品はかなり大きいものや空間を使うものなどもあって、美術館の天井は高めに設定されていました。

高さを変えて展示するだけでだいぶ動きが出ますね。

顔面にハチドリが寄生したかのような…と書くと結構グロテスクですが、この石像の表情がかわいくて撮影した一枚。

準備室かな〜？と思わせるような作品。それにしてはすごくきれいに整えられて置いてある。。

映像作品もありました。上下逆さまになった男性の顎と口が映され、何かしら音を発していました。子供の頃弟とお互いの顎と口を逆さまで見合ってゲラゲラ笑って遊んだことを思い出しました。顔みたいに見えるよね！と、コンセプトはわからずとも頷きたくなる作品でした。

美しさの象徴であるヴィーナス像に引き出しをつけて取っ手にポンポンをつけてしまうなんて、どんな人が作ったの！？と思ったらサルバドール・ダリでした。『引き出しのあるミロのヴィーナス』という作品。１９３６年の作品とは思えないですね。

まとめ

・K２０常設展はパウル・クレー、カンディンスキー、ピカソ、シャガールなどの作品が見られる

・所要時間は常設展＆企画展で大体２時間ほど

・絵画はもちろん、彫刻作品・映像作品もあり

これだけ様々な種類の作品を見られると思っていなかったので個人的には大満足の美術館でした。デュッセルドルフに滞在するときはぜひまた訪れたいなと思います。K20のカフェ・レストランには立ち寄れなかったので今度はぜひそちらも行ってみたいです。

デュッセルドルフ K２０ 企画展 エドヴァルド・ムンク

先月デュッセルドルフのK２０州立美術館を見に行ってきました。そのときの企画展はエドヴァルド・ムンク。そして会期ギリギリでしたが、アンヌ・テレサ・ドゥ・ケースマイケル振り付けのコンテンポラリーダンスも少し見ることができました。

＜目次＞

２つの展覧会

ムンク展の方は２０２０年３月１日（日）まで開催中です。

アンヌ・テレサ・ドゥ・ケースマイケルという振付師は１９６０年生まれのベルギー出身。彼女が１９８３年に主宰した「Rosas」という国際的に活躍するダンスカンパニーは最近では２０１９年５月に来日しています。

bijutsutecho.com

コンテンポラリーダンス

タイミングよく踊りを見ることができました。ただ、写真撮影禁止だったので、ポスターの写真のみ。彼女の名前は覚えていませんが、ひたむきに踊る姿は清々しく美しかったです。ダンスはほとんど観たことがありませんでしたし、コンテンポラリーダンスは初めてで何を表現しようとしているのかはわかりませんでした。でも、とにかくきれいだなという印象が残りました。

ムンク展

ムンク＝叫び というイメージの方は多いと思います。もちろん私もそうでした。今回の展示はムンクと同じノルウェー出身の作家、カール・オーヴェ・クナウスゴールがキュレーションを務めたということで、ムンクの版画作品や彫刻作品も展示されていました。恥ずかしながら、彼の作品『わが闘争』については今回初めて知ったのですが、もしかしたら自分自身の小説と重ね合わせながら今回の作品を選んでいったのかもしれません。

展示の出だしは牧歌的な風景や仕事をする人たちの様子が描かれた絵が多く、明るい雰囲気でした。

のどかであたたかい雰囲気に青色が映えて鮮やかです。

冬景色はいかにも寒そうです。。北欧だもんな。。

叫びに出てくるような人の顔も背景の優しい色遣いによって怖くはありません。

このあたりの展示は血色の悪い表情の人物が多く登場し、不穏な雰囲気を醸し出しています。

ムンクの版画作品は今回初めて見ましたが、いずれも暗い雰囲気のものでした。

暗い絵の印象が強いムンクでしたが、今回の展覧会では明るい風景画や肖像画が多く展示されており今までのイメージが変わりました。この３人の子どもたちはぼやけた背景の前で少し不安げではありますがとても愛らしい印象です。

まっすぐこちらを見据えた黒いドレスの婦人はその眼差しのせいか、生き生きとリアルに見えます。

ムンクの肖像画の人物たちはみなとてもおしゃれでした。こちらのご婦人のドレスも素敵だなと思って写真を撮りました。

この人物たちは無表情か、どこかうつろで生気を失っているかのようです。

右側の少女はなんだかのっぺりした顔をしていますね。左の少女は逆に顔に筆を多く入れています。当日見たときも２人の描き分けになんだか違和感を感じました。

ダンディなおじいちゃんだな〜と思ったらムンクの自画像でした。渋いですね。

こちらは若いときの自画像。見開かれた左目とは対象的に、顔面の右側は塗りつぶされています。絵の状態も引っかき傷のようなものがあちこちに見られ、ちょっと不穏な雰囲気を感じますね。

ムンクについては叫びのイメージが強すぎて＝暗い絵を描く人だとばかり思っていましたが、今回の展示を見て、あたたかい農園風景などを描く違った一面を知ることができました。キュレーションを担当した作家カール・オーヴェ・クナウスゴールとの関係がもっとわかればより深く楽しめた展覧会だったのかもしれません。いずれにせよとても興味深い展示でした。

以上がK２０の企画展です。次回は常設展示について紹介したいと思います。

デュッセルドルフの州立美術館（K２０）

先月デュッセルドルフに行った際、ノルトライン＝ヴェストファーレン州立美術館　K２０とK２１を訪れました。どちらも非常にきれいな美術館であり、内容もとても興味深く、K２１には身体を使って体感するインスタレーションもあって、楽しかったです！今回はK２０のチケット売り場とショップについて書いておきたいと思います。

＜目次＞

K２０の場所と営業時間

最寄り駅："Heinrich-Heine-Allee" （地下鉄）

営業時間：火曜日〜金曜日 １０時〜１８時、土日祝日 １１時〜１８時

 定休日  ：月曜日、１２月２４日・２５日・３１日

入場料金：大人１２€、子供２．５€

K２０＆K２１両館チケット：大人１８€、子供４€

☆毎月第１水曜日は夜１８時〜２２時まで入場無料

その他割引料金などは下記サイトにてご確認ください↓

Kunstsammlung NRW: Edvard Munch

ちなみに「K２０」のK＝Kunst（ 芸術）２０＝２０世紀 という意味らしいです。

私は時間があったので友人宅から１時間ほど歩いて向かいました。土曜日の朝オープンして間もない頃に到着。いかにも美術館、という感じの立派な建物ですね。

K２０館内＆チケットカウンター

今回訪れたときにはムンク展とコンテンポラリーダンスの演技が行われていました。

チケットカウンターはこんな感じ。オンラインでチケットを既に買った人は一番奥のカウンターです。私は当日券のK２０・K２１両館見学できるコンビチケット（約２１６０円）を購入しました。

このチケットカウンターの裏側にお手洗いとロッカーがあります。

チケット

コンビチケットと青い紙テープを渡されました。私はその日のうちに両館を訪れましたが、K20を観て、K21を別日で見学する場合は２ヶ月以内にK21を訪れれば大丈夫です。（写真は後で行ったK２１のカフェで撮影したものです）

K２０ではこちらの青いバンドを自分でつけてから会場へ入ります。K２１ではカウンターでチケットを見せて今度は黄色いバンドをもらいます。

ショップの様子 

ミュージアムショップはチケット売り場の横にあります。もっぱら美術書がたくさん置いてあり、手前にポストカードが陳列されていました。ムンク展オリジナルグッズらしきものもありましたが、あまり可愛くなかったので写真に収めていません（苦笑）

日本の雑貨がなぜか置いてありました。

草間彌生グッズも！右のがま口が約15,360円で真ん中のクラッチバッグは約56,280円ですね。。。鍵付きのショーケースに入っていました。

アート系の雑貨屋さんに入ると必ずと言っていいほど日本の文房具や雑貨を見つけるので、日本のセンスというか感覚がドイツ人にも好まれているんだなと感じます。

少し長くなってしまったので、次回ムンク展について書きたいと思います！それではまた！

フェイクにご注意！デュッセルドルフのタピオカショップThe Alleyは偽物です…

先月友人を訪ねて初めてドイツは西側デュッセルドルフへ。デュッセルドルフの日本商工会議所には日系企業が６００社あまり名を連ね、大きな日本人コミュニティがあることで知られています。ドレスデンからはLCCで片道７千円〜１万円ほど、１時間１５分で飛ぶことができます。

今回はデュッセルドルフでスマホを充電できるカフェに入りたいと思い、あのタピオカミルクティーで有名なThe Alleyをデュッセルドルフで見つけたので入ってみました。

が…後で調べてみるとなんとニセモノのお店！みなさんはひっかからないように気をつけてください！私が訪れたのは１１月初旬なので今頃既にクローズになっているかもしれませんが、念の為情報載せておきます！

＜目次＞

グーグルマップの口コミ情報

なぜ私がニセモノだと気がついたのか、それはグーグルマップで検索したときに出てくる口コミで異常に低い点数がついていたんです。

実際行ってみて金額が高いなとは思ったのですが、本家に行ったことがなく、味を知らなかったので特段不審に思うことはありませんでした。しかし、口コミを見ると他のお店に比べて味が悪いという意見ももちろんありましたが、フェイクのお店だ、という書き込みが。

フェイスブックで確認したら…

 「多くの方から問い合わせをいただきましたが、私達は本日、今一度、デュッセルドルフ インマーマンストリート ５７のお店が私達のものではないとはっきりさせておきたいと思います。」

えー！公式がガチで怒ってる！..

世界公式サイトには

公式サイトを見ると、確かにヨーロッパにはパリ・ベルリン・ロンドンの３つしかないんです。

現場の写真と住所

The Alleyのフェイスブックで弁護士に相談しているという書き込みがあったので、今はもう既に閉めているかもしれませんが、１１月初旬に訪れた際の写真を載せておきます。うーん…フェイクと知った今写真を見たらなんだか胡散臭い気がしてきます。。でも、何も知らずに入ったらわかりませんよね。

実際に行ってみて

私は黒糖タピオカミルクティーのホットを頼んだのですが、４．９€（約５９０円）でした。日本で買うと一杯６６０円くらいなので日本と同じくらいでしょうか。

味は…個人的には普通だと思いました。ただ、先程も書きましたが、本家の味を知らないので比較ができず申し訳ありません。グーグルの口コミの中には本物の牛乳ではなく粉末を使っている、など細かい指摘も寄せられていました。

私は当日ニセモノのThe Alleyだとは知らずに入り、コンセントから電源を拝借しながら３０分くらい滞在しました。お店はテイクアウトが主体となっており、できあがりを待つためにベンチが置いてあるのと、窓際のカウンター席が５席ほどありましたが、お手洗いはありませんでした。ただ、若い人（主にアジア系）で常に何人か店内で待っている人がおり、流行っている雰囲気でした。

まとめ

・The Alleyはドイツにはベルリンのみ。

・デュッセルドルフのお店はフェイクで本家が公式にニセモノだと注意喚起している

・フェイクのお店のタピオカミルクティーは４．９€でした

ニセのお店だと知らずに入ってしまい、後でフェイクと知って非常に驚きました。一時帰国した際に日本で店舗を通りすがりに見たことがあって鹿のアイコンに見覚えがあったため、何も疑念を抱きませんでした。。完全に騙されました。。みなさんもフェイクショップにはどうか気をつけてください！

ドレスデンで証明写真セルフ撮影ボックスを探す

明日はビザの更新で外国人局に出向きます。そんな前日の今日、許可証の写真がないことに気が付き、夫が帰宅してから写真撮影に出向きました。以前ｄｍで証明写真が撮影できることをブログに書いたのですが、近所のPassbilderサービスがあるｄｍに行ったら「ただいま利用できません」の張り紙が。。。ショック！仕方がないので駅に設置してある証明写真機を利用することにしました。

今回はセルフ撮影機が置いてある場所をいくつかご紹介したいと思います。

ちなみにｄｍでの証明写真撮影についてはこちらをご参照ください↓
www.et-chandon.com

 ＜目次＞

ドレスデンで証明写真が撮影できるお店

証明写真を撮影してくれるお店で私が知っているのはｄｍの他に、

・Studioline

Home | STUDIOLINE PHOTOGRAPHY

・Mister Minit

https://misterminit.eu/de_de/

の２つが挙げられます。Studiolineは写真屋さんなので値段も高く、証明写真４枚で１６．９９€です。Mister Minitに関しては値段がネット上に掲載されていませんでした。

ドレスデンにある証明写真機

ドレスデンで証明写真機がある場所は限られていて、私が知っているものは２３箇所しかありません。

☆２０１９年１２月２８日追記

①ドレスデン空港

以前ドレスデン空港についての記事を書いた際に少し触れたのですが、チェックインカウンターの横に証明写真機が設置されています。

ビザやパスポート用の写真は５枚で１０€と少し高めです。

②ドレスデン中央駅

今日行ったらクリスマスツリーがとても綺麗でした。ツリーの手前にチョコレートのリッタースポーツの巨大オブジェがあるのが見えるでしょうか。この写真機に関してはそのオブジェを目印にするとわかりやすいかもしれません。

ちなみにこの写真機は中央駅に２箇所あるようです。黄色い丸で囲ったところがこの写真機が設置してある場所です。

５枚で６€でしたが、赤い丸で囲った部分をよく見てみてください。赤い斜めのラインが入っているのがおわかりでしょうか。夫の写真にいたっては同じくらいの位置に２本もラインが入っていました。。。まぁ安いので仕方ないと思いますが、顔に線が入るというのはあまり気分がよろしくないかと。。。写真の質はｄｍより少しいい感じだと思いますが、証明写真として受理されるかどうかが重要なので余裕があるときは今後はｄｍで撮影したいと思います。

ちなみにこの写真機はお釣りが出ないので、ここで撮影される場合は６€ぴったり握りしめて行ってください。

③カールシュタット（Karstadt）３階　☆２０１９年１２月２８日追記

カールシュタットはPragerstrasseにあるドレスデンのデパートです。ここの３階にサービス関連の受付があり、その一角（コインロッカーの横）に証明写真機が設置されています。

ここがサービスセンター入口。オンラインで注文したものを引き取ったり、配送のサービス手続きができるようです。

セルフ写真機は入ってすぐ右手にあります。こちらも金額は６€です。

☆２０２２年１月２３日追記☆

昨年１１月にカールシュタットでこのセルフ撮影機を利用しましたが、金額が８ユーロに値上がりしていました！

８ユーロに値上がり

ー追記終了ー

ちなみに、Bahnhof Neustadt（ノイシュタット駅）には以前写真撮影機が設置してあったのですが、今日行ってみたらリノベーションされていてもう置いてありませんでした。。。駅のホームページの構内図にはまだ掲載されていますが、存在しませんのでお気をつけください。

まとめ

・お店ではｄｍ、Studioline、Mister Minitで証明写真の撮影が可能

・ドレスデンで証明写真機が置いてあるのは空港（１０€）＆中央駅（６€）＆カールシュタット（６８€）☆２０１９年１２月２８日カールシュタット追記＋２０２２年１月２３日追記

・写真機は機械によっては不要な線が入ることも

・写真機はお釣りがでないため、金額ぴったり持っていく必要がある

ドレスデンに着いたばかりのときに写真機を探そうとしたのですが、どうやって検索ワードを設定したらよいかもわからず、当時はやっとの思いでｄｍに辿り着きました。もし他の地域で探される場合は「Passbilder」や「Passfoto」で検索すると何かしらひっかかるかもしれませんので試してみてください。

以上、証明写真についてでした！参考になれば幸いです。

ミナペルホネン つづく展 特設ショップで買ったもの

前回、一時帰国時に訪問したミナ ペルホネンの展覧会について書いたのですが、今日はその特設ショップについて書いておきたいと思います。

つづく展の記事はこちら↓ 

www.et-chandon.com

私と同様、１０時の開館待ちをしていたマダムたちは展示よりも先にこちらのショップへ足早に向かっていきました。

 
ご購入はお一人様３個まで、と書いてあるのですが、友人の分もまとめて買っておくような気軽な金額ではないはず。。。どうやら私の知らない世界があるようです。。。

私も当てられてこのキュートなソックスに手を出してしまいました。。。秋冬用なので絵柄は落ち着いたものが多かったです。

はい。こちらがお買い上げしたソックスでございます。

気になるお値段は、女性用：２８６０円　男性用：２７５０円 でした！高級靴下ですね！

夫の分は贈り物なのでよいとして、自分用に関しては本当に買おうかとっても悩みました。もう少し手頃なちょうちょの刺繍入りの真っ白なハンカチ（確か１３２０円くらい）と迷ったのですがなにかテンションが上がるものを身につけたいなと思って購入に至りました。

ポストカードも種類がたくさんあったのですが、テキスタイル柄が数種類あり、「Ariel」という柄のポストカードを購入しました。紙もさることながら、加工にこだわってあり、なんと３３０円でした！ドイツのクリスマスカード＆封筒セットと同じくらいのお値段がします。

その他にもほぼ日手帳カバーやマスキングテープ、ショッピングバッグ、Tシャツ、手ぬぐい、ブローチ、色鉛筆やノートなどたくさんの種類のミナ ペルホネングッズと「つづく」展オリジナルグッズが販売されていました。

展示を回る時間はもちろんたっぷり余裕を持って臨んだのですが、このショップでの滞在時間は想定外でした。私が訪れたのは火曜日の平日で、トータル２時間半くらい美術館にいたかと思います。週末はこのショップも含めて混雑が予想されるため、土日に訪問される方は特に余裕を持ったスケジュールを組まれることをおすすめします。

以上、ミナ ペルホネン つづく展特設ショップについてでした！

ミナ ペルホネン つづく展 東京都現代美術館での展覧会を訪れて

一時帰国のタイミングでどうしても見たい展覧会があったので行ってきました！東京都現代美術館で開催されているミナ ペルホネンの展示です。中学生時代に雑誌、装苑で見て以来ずっとミナ ペルホネンは私の憧れでした。お洋服はなかなか買える値段ではないのですが、２０１５年に開かれた長崎県美術館での展示も長距離バスに乗って見に行った思い出があります。

今回の展覧会も気分が昂揚してエネルギーを得られたので少し紹介させてください。行きたいけど行けない…という方はこの記事を読んで雰囲気だけでも味わっていただけたらと思います。

＜目次＞

「つづく」会期＆料金

会期：２０１９年１１月１６日（土）〜２０２０年２月１６日（日）

時間：１０：００−１８：００（最終入場１７：３０）

休館：月曜日（２０２０年１月１３日を除く）、２０１９年１２月２８日〜２０２０年１月１日、１４日

料金：一般１５００円、大学生・専門学校生・６５歳以上１０００円、中高生６００円、小学生以下無料

その他展示とのセット券や割引についてはこちらをご覧ください↓

開館時間・休館日／観覧料 | ご利用案内 | 東京都現代美術館｜MUSEUM OF CONTEMPORARY ART TOKYO

東京都現代美術館の場所  

周りはマンションが多いですね。東京の土地勘は全くないですが、閑静な印象でした。時間があったので東京駅から歩いて行ったのですが１時間１５分かかりました。帰りは木場駅まで１０分強くらい歩きました。

チケットと会場案内図

チケットはこんな感じです。オープンと同時に入ったのですが、同じように開館待ちしていたマダム方はまっさきにショップへ向かっていました。

展示は３階の１フロアのみ。エスカレーターで向かいます。会場案内図の薄い青色でアミがけしてあるところは撮影可能な展示です。入口と「森」、「種」と名付けられた展示室が写真を撮ってもOKでした。但し、フラッシュ・三脚はNGのようです。入口でムービー（Instagramのストーリー用でしょうか）を撮影していた方は注意をされていたので、動画は撮影禁止のようです。

展示室入口

エスカレーターを上がると、そこはカラフルな世界でした。

この１つ１つの布たち全てが作品であり、愛おしいものなんだろうなと思うと無邪気にデザイナーの皆川さんが羨ましくなります。２０２０年に設立２５周年を迎えるこのブランドはずっと軸をぶらさず、そして年輪のように柱を太くしてきた、ファッションブランドとしては稀有な存在ではないでしょうか。

この入口の係員さんに、触ったらだめですか？と聞いたら、「ちょっとだけでしたら。。。」と、いかにも気持ちわかります！という感じで許可を頂きました。

展示室　森

入った瞬間、頬が緩むこと間違いなし！可愛いものに囲まれる部屋です。観覧しているマダムたちが少女に戻ったように自分のお気に入りを報告しあっている様子も垣間見られ、可愛いものの偉大さを実感。

ここには設立から２０２０年春夏コレクションまでの４００着以上が飾ってあるんだとか。何時間でも見ていたかった…！

展示室　種

この部屋では様々なアイデアが展示されていました。

中でも印象的だったのはこちら。急な雨で雨合羽代わりにビニール袋をかぶったらそのシルエットが右のお洋服の発想につながったというエピソード。まさしく雨とともにアイデアが降ってきたんですね！（←言いたかった）

図録受注販売

エスカレーターを１つ降りると２階では図録の予約販売が行われていました。スタッフの方によると内容はまだこれから詰めていくとのこと。内容も部数もわからないのに値段が先に決まっている！？元印刷会社勤務の私にとっては非常に恐ろしい本でした…。そして手前に置いてある２つのバッグは特典かと思いきや、図録購入者のみが購入できる手提げということでお値段９３００円だそう…。

図録にご興味のある方はこちらをご覧ください↓

Catalogue｜ミナ ペルホネン／皆川明 つづく | minä perhonen / minagawa akira TSUZUKU

まとめ

・会期は２０２０年２月１６日まで

・入場料は大人１５００円

・ミナ ペルホネン設立２５年分のコレクションが一堂に会す展示は必見

・写真撮影は入口・森・種という展示室のみ可能（動画／フラッシュ／三脚不可）

・見学所要時間…私の場合２巡して２時間でした

あまり書くと長くなるのはもちろん、ネタバレになってしまうのでぐっとこらえますが、デザイナーの皆川さんが「つづく」という展示のタイトルに込めた意味を語るビデオなどを通して、改めてこの人は時代のずっとずっと先を走り続けているひとだと再認識しました。と同時に今後もこのブランドがずっと私の憧れの存在であり続けることを確信した展示でした。

さて、あまりに長くなってしまったので開館待ちしていたマダム方が足早に向かった特設ショップに関しては次回書きたいと思います。庶民にも買えるものは果たしてあったのか！？お楽しみに！

ミナ ペルホネンについてもっと知りたい方はこちら↓

About - minä perhonen